智通財經APP獲悉，全球通脹危機正在打擊那些無法將更高成本轉嫁給消費者的零售商，使他們落后于仍有定價權的的競爭對手。

零售商表示，價格飆升正在影響消費者需求，并擠壓銷售。

在線購物平臺THG Plc表示，其收益將低于指引，導致其股價下跌24%，創歷史新低。英國零售業領頭羊John Lewis Partnership Plc和瑞典快消服裝巨頭H&M也公布了令人失望的業績。

(資料圖片僅供參考)

H&M 最近一個季度的營收下降了4%，這與Zara的母公司Inditex SA周三公布的銷售額激增25%、利潤高于預期形成鮮明對比。原因可能是Inditex SA將成本轉嫁給購物者的能力更強。

瑞銀從20個地區數千家網站收集的數據顯示，7月Zara服裝的平均價格同比上漲約12%。這一增幅是H&M的兩倍多。

奢侈品牌也實現了逆勢增長。電子商務門戶網站MyTheresa周四公布其商品交易總額增長18%。該公司首席執行官表示:“我們的客戶群在能源成本上多花2000美元并不會減少他們的可支配支出。”

然而，悲觀情緒導致零售板塊年內下跌37%，成為歐洲斯托克600指數今年表現最差的板塊。

THG的聯合創始人兼首席執行官Matt Moulding表示，公司投入了大量資金，“為目前面臨前所未有的生活成本挑戰的消費者提供價格保護。”

THG的問題不僅限于宏觀環境。由于對其治理和商業模式的擔憂，以及兩次收購失敗，THG 股價已從去年近800便士的高點跌至40便士以下。THG正受到成本飆升和消費者支出緊縮的影響。

John Lewis董事長Sharon White表示:“我們正在放棄利潤，根據我們的業務類型做出選擇。”她補充稱，在如何轉嫁成本方面，該公司“非常慎重”。

擁有廉價連鎖店Primark的英國聯合食品公司和美國的梅西百貨(M.US)等零售商也表示，利潤將受到成本上升的擠壓。

在通脹異常高企、圣誕節即將來臨的情況下，成本轉嫁能力將是影響企業盈利的關鍵因素。

關鍵詞： 冰火兩重天