(相關資料圖)

近日，淮濱縣法院欄桿法庭成功調解一起涉農涉企買賣合同糾紛案件，在保障農戶合法權益的同時，也讓企業“緩口氣”，讓農民和企業從“兩難”變為“雙贏”。

陳某是一位種糧大戶，2022年7月，陳某將自己耕種所得的小麥賣給某糧食加工廠，經雙方結算后，該糧食加工廠向陳某出具欠條一份，確認欠付陳某麥款22萬元整。后因該糧食加工廠未能及時支付糧食款，陳某遂訴至淮濱縣法院，請求被告某糧食加工廠支付小麥款22萬元及逾期利息。

欄桿法庭受理該案后，承辦法官吳祥意識到這是一起涉及農戶的切身利益和企業經營發展的買賣合同糾紛案件，于是立即開通綠色通道，第一時間與雙方當事人取得聯系，經了解，該糧食加工廠對欠款事實沒有異議，但因自身經營問題，目前資金回籠困難，才導致無法及時給付糧食款，在解決資金問題后將第一時間償還原告糧款，希望能多寬限一些時間。

在了解案情以后，吳祥法官認為，被告某糧食加工廠與當地農戶有著多年的合作往來，如能通過調解處理糾紛給予企業一定寬限期，讓困難企業“緩口氣”，或許就能讓企業繼續存活下去，也有利于農戶維護自身權益。確定思路后，為避免當事人來回奔波，吳祥法官先通過電話與雙方當事人初步達成調解方向，后組織雙方當事人線下確認調解協議，并針對協議釋明回款思路，原告陳某也對被告經營困難予以理解，并表示如被告按協議約定按時支付糧食款，便不再索要利息。最終雙方當場簽訂調解協議，法庭于當日向雙方出具調解書，原告陳某懸著的心也得以放下，被告也獲得了寬限履行的緩沖期來盤活資金。就這樣，一起“兩難”的案件，在欄桿法庭的調解下便得以解決，真正實現了“助農護企”的雙贏局面。

該案是淮濱縣法院切實優化法治化營商環境的一個縮影，不但保障了農戶的合法權益，也為企業正常生產經營創造了有利條件，取得良好的社會效果。下一步，淮濱縣法院將繼續牢固樹立“法治是最好的營商環境”的理念，充分發揮司法職能作用，用心用情化解矛盾糾紛，為百姓解憂，為企業解困，努力打造法治化營商環境新高地。（郝昱瑋 任方正）

關鍵詞：